Nazvao je kuci, trazeci prevoz, er... koji je najverovatnije, ne znam, on je par milja od svoje kuce i njegova majka radi do kasno i spava danju i njegov stariji brat Jason se javio na telefon.
Zavolal domů, požádal o svezení, er... co byl pravděpodobně, nevím, Jen pár mil od jeho domu jeho matka pracovala v noci a spala během dne a jeho starší bratr Jason zvedl telefon.
Mi svi ovdje radimo, danju i noæu pa sam siguran da æe gospodin staviti svoj potpis ovdje.
Pracujeme tady společně ve dne v noci takže jsem si jistá, že vás najmeme.
"Vanila, èokolada, ili kapri ja hoæu. Jela bih ga danju i noæu."
Vanilka, čokoláda, rocky road, dokonce s koláčem a la mode."
Vama na usluzi, danju i noæu.
K vašim službám ve dne v noci.
Gorko je plakala danju i noæu, nedeljama i mesecima.
Strašně plakala, chudinka. Celé dny a noci. Týdny a měsíce.
Radio je i danju i noæu da ispravi njegove nedostatke.
Pracoval dnem i nocí, aby opravil tu pistoli.
Moja bitka poèinje danju i traje do sutra ujutro.
Bitva začala dnes, ale pokračovat bude až zítra ráno. Počkej.
Aha, bili smo tvoji vojnici, danju i noæu dilovali smo sise.
Prosím tě. Byli jsme tvými pěšáky, dnem i nocí prodávali kozy.
On je bio taj koji je krenuo na opasno putovanje kroz žestoku hladnoæu i užarenu pustinju koji je putovao danju i noæu, rizikujuæi goli život da bi stigao u zmajev zamak.
Právě on se odvážil na nebezpečnou cestu třeskutým mrazem a vyprahlou pouští a jel dnem a nocí, dal svůj život všanc, až došel k dračímu doupěti.
Patrolni brodovi traže danju i noæu.
Hlídky teď přelétavají ve dne i v noci.
Bože, molim ti se i danju i noæu da mi daš strpljenje Jobino mudrost Solomonovu.
Pane, modlím se k tobě dnem i nocí, abys mi dal trpělivost Hioba, dal mi moudrost Šalamouna.
Nije da vam tražim pravi novac, ionako se štampa i danju i noæu.
Nechci pravé peníze. Nechte tiskárnu jet pár hodin přesčas.
Sad kada sam preuzeo svu moæ na sebe, radiæu predano danju i noæu, ako je potrebno, da rešim probleme.
Teď, když jsem se chopil moci, budu pracovat třeba ve dne v noci, abych řešil věci.
A Tommy je pevao iz sveg glasa danju i noæu, nije usta zatvarao.
Tommy zpíval z plných plic dnem i nocí. Nikdy nebyl zticha.
A onda ta bol koja èoveku razdire dušu, danju i noæu.
Ta bolest člověku trýzní duši, dnem i nocí.
Tokom proteklih devet godina, uzimao sam tablete, danju i noæu, samo da bih pregurao dan.
Posledních devět let jsem bral tabletky, den a noc, jen abych přežil.
Znaš šta ja radim danju i noæu, da ti obezbedim buduænost?
Víš ty vůbec, co musím ve dne v noci snášet, abych ti zajistil budoucnost?
Arthur je udvostruèio stražu, patrole hodaju danju i noæu.
Artuš zdvojnásobil stráže, hlídky chodí ve dne v noci.
Buduæi da je sveprisutan, Bog gleda u nas i danju i noæu.
Jelikož je všudypřítomný, pán nás sleduje ve dne v noci.
LJudi su dolazili danju i noæu, da ga vide.
Lidé chodili ve dne v noci. Za ním.
Njihove dezorijantisane jedinice su stalno napadane od strane naših i saveznièkih snaga danju i noæu.
Jejich neuspořádané konvoje jsou vytrvale dnem i nocí napadány našimi pozemními a Spojeneckými leteckými jednotkami.
Ukoliko postanete moja žena, diviæu Vam se i danju i noæu, klanjajuæi se glavom do poda, kao što se u Indiji klanjaju kamenom èanèetu za milostinju Velikog Bude.
Stanete-li se mou ženou, budu vás uctívat ve dne v noci a klanět se vám až k zemi, jako byste byla kamenná miska samotného Buddhy z Indie.
Ljudi su dolazili ovde i danju i noæu.
Lidi tady, ve dne v noci.
Pazio sam na tebe danju i noæu.
Hlídal jsem tě ve dne v noci.
Veće svetlo da vlada danju, i manje svetlo da vlada noću.
Větší světlo, aby vládlo ve dne, a menší světlo aby vládlo v noci.
Štaviše, Zemlja se više greje noæu nego danju, i više zimi nego leti.
A co víc, Země se více otepluje v noci, než ve dne, a více v zimě, než v létě.
Moje manje èudovišne kolege æe da paze i danju i noæu.
Mí méně hroziví kolegové budou celé dny i noci v pozoru.
Spavaæu danju i hodaæu noæu, sve dok ne budem ponovo videla svoj selo.
Budu spát přes den a chodit v noci, dokud neuvidím domov.
A Gospod idjaše pred njima danju u stupu od oblaka vodeći ih putem, a noću u stupu od ognja svetleći im, da bi putovali danju i noću.
Hospodin pak předcházel je ve dne v sloupu oblakovém, aby je vedl cestou, v noci pak v sloupu ohnivém, aby svítil jim, aby ve dne i v noci jíti mohli.
Zato na vratima šatora od sastanka ostanite danju i noću za sedam dana, i izvršite šta je Gospod zapovedio da izvršite, da ne pomrete, jer mi je tako zapovedjeno.
Protož u dveří stánku úmluvy zůstanete ve dne i v noci za sedm dní, a ostříhati budete nařízení Hospodinova, abyste nezemřeli; nebo tak mi jest přikázáno.
I život će tvoj biti kao da visi prema tebi, i plašićeš se noću i danju, i nećeš biti miran životom svojim.
I bude život tvůj nejistý před tebou, a strašiti se budeš v noci i ve dne, a nikdež nebudeš jist svým životem.
Da budu oči Tvoje otvorene nad domom ovim danju i noću, nad ovim mestom, gde si rekao da ćeš namestiti ime svoje, da čuješ molitvu kojom će se moliti sluga Tvoj na ovom mestu.
Aby oči tvé byly otevřené na dům tento dnem i nocí, na místo toto, o němž jsi mluvil, že tu přebývati bude jméno tvé, abys vyslýchal modlitbu, kterouž se modlívati bude služebník tvůj na místě tomto.
Danju i noću to hodi po zidovima njegovim; zločinstvo je i muka posred njega.
Zkaz je, ó Pane, změť jazyk jejich, neboť jsem spatřil bezpráví a rozbroj v městě.
I povika kao lav: Gospodaru, ja stojim jednako na straži danju, i stojim na straži po svu noć.
A volal jako lev: Jáť, Pane můj, stojím na stráži ustavičně ve dne, nýbrž na stráži své já stávám v každičkou noc.
Čim zadje, odneće vas, jer će zalaziti svako jutro, danju i noću, i kad se čuje vika, biće sam strah.
Jakž jen počne přecházeti, zachvátí vás; každého zajisté jitra přecházeti bude, ve dne i v noci. I stane se, že sám strach tomu, což jste slýchali, k srozumění poslouží,
O, da bi glava moja bila voda, a oči moje izvori suzni! Da plačem danju i noću za pobijenima kćeri naroda svog.
Ó kdo mi to dá, aby hlava má byla vodou, a oči mé pramenem slzí, abych dnem i nocí oplakati mohl zmordovaných dcerky lidu svého.
Reci im dakle ovu reč: Neka oči moje liju suze danju i noću i neka ne prestaju, jer devojka, kći mog naroda satre se veoma, od udarca preljutog.
Protož rciž jim slovo toto: Z očí mých tekou slzy dnem i nocí bez přestání; nebo potřína bude velmi velice panna dcera lidu mého ranou náramně bolestnou.
Ovako veli Gospod, koji daje sunce da svetli danju, i uredbe mesecu i zvezdama da svetle noću, koji raskida more i buče vali njegovi, kome je ime Gospod nad vojskama:
Takto praví Hospodin, kterýž dává slunce za světlo ve dne, zřízení měsíce a hvězd za světlo v noci, kterýž rozděluje moře, a zvučí vlnobití jeho, jehož jméno jest Hospodin zástupů:
Zato ćeš pasti danju, i s tobom će prorok pasti noću, i pogubiću mater tvoju.
Protož ve dne padneš, padne také i prorok s tebou v noci, zahladím i matku tvou.
I spava i ustaje noću i danju; i seme niče i raste, da ne zna on.
A spal by, a vstával by ve dne i v noci, a semeno by vzešlo a vzrostlo, jakž on neví.
0.45117282867432s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zavolal domů, požádal o svezení, er... co byl pravděpodobně, nevím, Jen pár mil od jeho domu jeho matka pracovala v noci a spala během dne a jeho starší bratr Jason zvedl telefon. 